CO129-054 - Sir Bowring - 1856 [1-2] — Page 168

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Ft. Right Honorable Henry Labouchere, M.P.

Governor Sir John Bowring

Liecona, Hongkong 18 February, 1855.

2 Memoranda.

M25

Received legal questions for decision.

Keenan, and submitting certain Prosecution against the Consul reporting abandonment of the

163

324 long đong

The Attorney General

and

The Solicitor General

W. Mericale 2 Apr.

W. Ball 22

11. See & habonchore 25

WM

Anow 3 May 1856

Entered 30th April 1856

I am directed by Secretary Labouchere to transmit copy of a correspondence between the Chief Magistrate and Colonial Secretary of Hongkong, and to request you will (jointly with the Solicitor & General) favour him with your

Encl No2 in Despatch No25-7 Feb/56

Edit History

2026-05-18 00:37:35 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Ft. Right Honorable Henry Labouchere, M.P. Governor Sir John Bowring Liecona, Hongkong 18 February, 1855. 2 Memoranda. M25 Received legal questions for decision. Keenan, and submitting certain Prosecution against the Consul reporting abandonment of the 163 324 long đong The Attorney General and The Solicitor General W. Mericale 2 Apr. W. Ball 22 11. See & habonchore 25 WM Anow 3 May 1856 Entered 30th April 1856 I am directed by Secretary Labouchere to transmit copy of a correspondence between the Chief Magistrate and Colonial Secretary of Hongkong, and to request you will (jointly with the Solicitor & General) favour him with your Encl No2 in Despatch No25-7 Feb/56
Baseline (Original)
Ft. Right Honorable. Henry Laborerere, Mo. Governor Sir Shu Bowring Liecona, Houghou 78 February, 1855. 2 Melozures. M25 Ricered legal questions ofor decision. Keenan, and submitting certain Prosecution against the Consul Secporting abandonment of the 163 324 long đong The Atorney Sonnal and The Solicitor General W. Mericale 2 Apl. W. Ball 22 مادگی مدرک 11. See & habonchore 25 WM Anow 3 May 156 سکتی ہیں 40 Mugs offer also Lee witho Entered 30th April 1856 I am drield hill. by Secretary Labouchers to trans: : mit l gon copy of a correspondence between the draft propand. Chief Magistrate and Colonial Secretary of stong Kong, and to request you will ( jointly Encre No2 in Desp N°25-7 Feb/36 with the Solicitor & General) facons Akaney him with Jour favour ans wet ¡
2026-05-18 00:37:35 · Baseline
View content

Ft. Right Honorable. Henry Laborerere, Mo.

Governor Sir Shu Bowring

Liecona, Houghou 78 February, 1855.

2 Melozures.

M25

Ricered

legal questions ofor decision.

Keenan, and submitting certain Prosecution against the Consul

Secporting abandonment of the

163

324 long đong

The Atorney Sonnal

and

The Solicitor General

W. Mericale 2 Apl.

W. Ball 22

مادگی مدرک

11. See & habonchore 25

WM

Anow 3 May 156

سکتی ہیں 40

Mugs offer also

Lee witho

Entered

30th April 1856

I am drield hill.

by

Secretary Labouchers to trans:

: mit l

gon copy of a

correspondence between the

draft propand. Chief Magistrate and

Colonial Secretary of stong Kong, and to request you will ( jointly

Encre No2 in Desp

N°25-7 Feb/36

with the

Solicitor & General) facons

Akaney

him with

Jour

favour

ans wet

¡

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.